コラム★☆☆☆☆📖 10分2026/3/22

カジノポーカーの英語フレーズ集｜ディーラーの英語が聞き取れるようになる

海外カジノのポーカーテーブルで使える英語フレーズを、ポーカールーム到着から退席までの流れに沿って紹介。ディーラーの定型フレーズの聞き取りから、チップ交換・席移動・ショーダウンまで場面別に解説します。

海外カジノでポーカーを打ちたい。でも英語が不安——。

安心してください。ポーカーテーブルで飛び交う英語はパターンが決まっています。完璧な英会話力は必要ありません。この記事のフレーズを一通り読んでおけば、実際のテーブルで「何を言われているか分からない」という不安は大きく減ります。

カジノのポーカールームに到着してから退席するまでの流れに沿って、使えるフレーズを紹介していきます。

着席までの手順（プレイヤーカード作成〜ウェイティング〜チップ購入）の詳しい解説は別記事にまとめています。

カジノでポーカーを遊ぶ方法｜着席から退席までの完全ガイド

カジノのポーカールームで遊ぶ方法を初心者向けに解説。プレイヤーカードの作成からウェイティング、チップ購入、着席、退席までの流れを紹介します。

📖 8分 ★☆☆☆☆

→

① ポーカールームに到着したら

プレイヤーカードを作る

初めてのポーカールームではまずプレイヤーカードを作ります。入り口やカジノカウンターで次のように伝えましょう。

"Player's card, please." 「プレイヤーカードをお願いします」

パスポートを見せればOKです。数分で発行してもらえます。

プレイヤーカードを作れる場所が分からないときは:

"Where can I get a player's card?" 「プレイヤーカードはどこで作れますか？」

ウェイティングリストに名前を入れる

プレイヤーカードを受付で見せて、自分の名前をリストに登録します。

"Can you put my name on the waiting list for 1-3 and 2-5?" 「1-3 と 2-5 のウェイティングリストに名前を入れてください」

1-3（ $1/$ 3）や 2-5（ $2/$ 5）のように、希望するレートを伝えます。複数のレートに同時登録することもできます。

モニターに自分の名前が表示されたら、呼ばれるまで待機です。

② チップを準備する

名前を呼ばれる前に、キャッシャー（換金所）でチップを購入しておきましょう。

**"Can I get $500 in reds?"** 「$ 500を赤チップ（$5チップ）でください」

チップの色は金額に対応していて、色を指定して注文できます。

💡 チップの色と金額: 白= $1、赤=$ 5、緑= $25、黒=$ 100 が一般的です。"in reds"（赤チップで）のように色名で指定できます。

プレイ中にチップを両替したくなったときは:

"Could you break this for me?" 「細かいチップに両替してもらえますか？」

大きいチップを細かくしてほしいときに使います。

"Can you color me up, please?" 「大きい額のチップにまとめてもらえますか？」

逆に、細かいチップを大きい額にまとめたいときに使います。退席前にチップを整理するときに便利です。

③ 名前を呼ばれたら着席

"〇〇, 1-3 seat open!"

このようにスタッフから名前が呼ばれたら、指定されたテーブルへ向かいましょう。ディーラーにプレイヤーカードを渡して、チップをテーブルに置けばプレイ開始です。

事前にキャッシャーでチップを買っていなかった場合は、テーブルで現金を出して:

**" $300, please."** 「$ 300分のチップをください」

のように伝えると、ディーラーがチップに交換してくれます。

テーブル上でのチップ購入に対応していないカジノもあります。スムーズに着席するためにも、キャッシャーで事前に購入しておくのが安心です。

④ プレイ中に使えるフレーズ

自分のアクション

テーブルでのアクション（フォールド、コール、レイズなど）は、口頭で宣言するか、チップを出す動作で伝えます。英語に自信がなければ、動作だけでも意思表示できます。フォールドならカードを前に出す、コールならチップを出す——言葉がなくても問題ありません。

口頭で伝える場合は、次のようなシンプルな表現で十分です。

"I'm all in." 「オールインします」

"All in" だけでも通じます。

ディーラーやプレイヤーに確認するとき

分からないことがあれば、遠慮なくディーラーに聞きましょう。

"How much is the bet?" 「ベット額はいくらですか？」

現在のベット額を確認するフレーズです。

"How much does he/she have behind?" 「あの方の残りチップはいくらですか？」

相手の残りチップ（バックスタック）を確認したいときに使います。特にオールインを検討する場面で重要です。

"(Is the action) on me?" / "Whose turn is it?" 「私の番ですか？」/「誰のアクションですか？」

自分の番かどうかを確認するフレーズです。ディーラーに無言でじっと見つめられていたら、アクションが回ってきている合図かもしれません。

"What's his/her action?" 「あの方のアクションは何でしたか？」

相手のアクションがコールだったかレイズだったかを聞き逃した場合に使います。ディーラーに確認すれば教えてもらえます。

"Spread the pot, please." 「ポットを広げて見せてください」

ポットのチップを広げて見せてもらうフレーズです。

ディーラーがよく言うフレーズ

プレイ中にディーラーから聞こえてくる定型フレーズです。

"On you." / "Action's on you." 「あなたの番です」

"On you." だけのシンプルな形もよく使われます。

"It's X to call." 「コールするにはX（ドル）です」

コールに必要な金額を教えてくれています。たとえば "It's 15 to call" なら、コールするには$15が必要です。

"Raise to how much?" 「レイズはいくらですか？」

"Raise" とだけ宣言した場合、ディーラーから具体的な金額を聞かれます。"Raise to 50" のように、金額を添えて宣言するのがスムーズです。

"Blinds, please." 「ブラインドをお願いします」

ブラインドの支払いを催促しています。慣れてくると自然にブラインドを出せるようになりますが、最初は言われてから出せば大丈夫です。

⑤ ショーダウンで聞くフレーズ

ショーダウン（手札の見せ合い）では、ディーラーが勝敗を判定してくれます。

"Show your cards, please." / "Cards, please." 「カードを見せてください」

手札を見せるよう求めています。テーブルの上にカードを表向きに置きましょう。

"Kicker plays." 「キッカーが有効です」

キッカー（役に含まれない最も強いカード）が勝敗を分けていることを宣言しています。お互いが同じワンペアを持っている場合などに聞こえてきます。

"Chop pot." / "Split pot." 「ポットを分割します」

引き分けでポットが分割されることを宣言しています。

"Ship it." 「ポットをどうぞ」

ポットを勝者に渡す合図です。ディーラーがチップを勝者の方へ押し出しながら言います。

⑥ テーブルでのコミュニケーション

ポーカーはプレイヤー同士の交流も楽しみの1つです。簡単なフレーズで十分コミュニケーションが取れます。

"Wanna chop?" 「ブラインドチョップしませんか？」

BTN（ボタン）までフォールドで回ってきたときに、SB（スモールブラインド）とBB（ビッグブラインド）の2人だけになった場合に使います。ハンドをプレイせずにブラインドを返し合うことを提案しています。相手から聞かれた場合は "Sure" と答えればOKです。断りたいときは "I like to play, thanks."（プレイしたいので大丈夫です）と伝えましょう。